“Unsuitable for the young” sticker…

Hmm…after thinking for awhile, i decided to buy the chinese version of “涼宮ハルヒの憂鬱”(Suzumiya Haruhi no Yuutsu).
ok…I did mention about frustration in my post here…the main reason is that…I was asked to verify my age(above 18) before i can buy the manga…I was shocked since haruhi manga does not contain anything that deserves even a NC16 or R15 rate…and the ugly sticker is damn difficult to remove

Anyway putting that aside here is some comparison…basically the cover art is similar to the original Japanese one other than the title is different…its the same for the back…only the summary is translated to chinese(obviously ≡ω≡)

here is a scan of both covers…

and not forgetting the back…of course…the price is different =3

Do take note that the color difference between both versions is most likely caused by my scanner…it isnt good but its the only one i have…

other than that the translation and print quality is there…as expected from kadokawa taiwan…i always like their products better as compared to other publishers…

I conclude that there is overall…little differences in both mangas…(tho the 春日 does bug me =x)

i still dun understand y i need to be 18+ to read haruhi